春秧街 その1

先日のトラムの記事に登場した春秧街 以前も記事にしましたが 街市(市場)です。

b0092475_21564434.jpg
同じ写真の使い回しですが 
左右に分かれて店舗がある
市場通りです。
左側はビルの1Fが お店
右側もビルの1Fにお店なんですが
更に その前に道路側に露店タイプの
お店が並んでいます。




その露店=屋台タイプのお店 トラムから見下ろすと・・・


b0092475_2224362.jpg


見事に ゴミだらけの トタン屋根!
この露店系のお店は 衣料品関係が多いのです。なのに こんなにツギハギというか
適当に重ねた トタン屋根で 雨漏りしないんでしょうか?
あ~ 雨漏りする箇所に どんどんトタンを積み重ねた結果なのかも・・・ですねぇ


b0092475_2263639.jpg
衣料品を売っている店もあれば・・・
ミシンを使って リフォーム屋さんみたいな店も

このポスター 
「ズボンの裾上げ $10」「日曜定休」って
書いてあると思うのですが・・・あってます?



さて露店の裏側・・・・いや よそのビルの前に店を構えてるんだから
裏呼ばわりも ちょい失礼な ビル側に注目してみると


b0092475_22135964.jpg


露店とビルの間は こんな感じで3人の横並びはキツイかと思う程度の幅です。
で 香港でお馴染みの この濃い緑の露店に前を塞がれている 右手のビル
これが・・・ニュートン・インホテル(北角麗東軒)の玄関ですよん。

市場の中にある!とはネットで見て知っていましたが・・・露店との距離がこんなだとは
びっくりして 思わず一枚撮っちゃったのですねぇ
ちょうど 許願樹さんが滞在中とも知らずに(知ってたら部屋をみせてもらうトコ)

b0092475_22412574.jpg


そしてホテルの並びの魚屋さん。
「イトヨリ」「マナガツオ」「舌平目」「甘鯛」に見える 魚たち
ココのは 死んでるねぇ・・・・(@_@)するほど飛び跳ねてるのを売ってる店も
あるので つい死んでるやんと思う・・・だけど日本じゃ 普通死んでました。


b0092475_22462011.jpg

こんなホワホワした羽の鳥も元気に!
何だったかな・・

コンパクトなんだけど お店ぎっしりの春秧街 また登場します!
[PR]
by mae_san | 2006-10-02 22:57 | 香港 街歩き


記事内容は当時のものです。現況とは異なる場合がありますので御注意下さいませ。


by mae_san

プロフィールを見る
画像一覧

S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31

カテゴリ

全体
香港 食べた物
香港 街歩き
香港 萬佛寺
香港 乗り物
香港 トラム図鑑
香港 ホテル
香港 気候
香港 お買い物
香港 トイレ
香港 小ネタ集
香港 旅のしおり
香港 滞在中
マカオも覗き見
おうち香港
美味しかった!
近場で お出かけ
東京旅行
バリ島も覗き見
ミニチュア
プレゼント
ただの日記
未分類

以前の記事

2012年 02月
2012年 01月
2011年 12月
more...

フォロー中のブログ

別館・我要的幸福
あんずのお気楽香港生活
喜楽喜楽(きらきら)家族
おしかちゃん
(裏)往前走。
いつの間にか20年
ぼちぼちブログ
奈良点描の世界
Rainy to Fair
Sheltycookie...
奈良の野鳥ときどき蝶
たびとひびのあしあと
香港日々探検日記
Sheltycookie...
lei's nihong...
アジアな休日♪
koedagaffe分店...
Made in Hong...

外部リンク

その他のジャンル

ブログパーツ

  • このブログに掲載されている写真・画像・イラストを無断で使用することを禁じます。

検索

記事ランキング

ブログジャンル

画像一覧